Ngữ pháp tiếng Trung: động từ
38 điểm về động từ, từ HSK 1 đến HSK 6, mỗi điểm đều có công thức, giải thích và ví dụ.
有Động từ有 nghĩa là “có”; khi nơi chốn đứng đầu, nó nghĩa là “ở đó có”.会Động từ会 + động từ: bạn đã học được cách làm việc đó.能Động từ能 + động từ: việc đó làm được, hoặc bạn được phép làm.请Động từ请 + động từ biến một yêu cầu thành lời đề nghị lịch sự.可能Động từ可能 trước động từ: bạn nghĩ việc đó sẽ xảy ra, nhưng không chắc.看看Động từLặp động từ để nói làm một chút, thoải mái và lịch sự hơn: 看看 = xem thử, xem qua.让 / 叫Động từA 让 B + động từ: A khiến, để hoặc bảo B làm gì đó.会Động từ会 + động từ cũng có thể dùng để dự đoán: bạn nghĩ việc đó sẽ xảy ra.高高的Động từNói tính từ hai lần để vẽ ra hình ảnh: 高高的 = cao ráo.复习复习Động từĐộng từ hai âm tiết lặp cả từ, kiểu ABAB: 复习复习 = ôn lại một chút.敢Động từ敢 + động từ cho biết ai đó có gan làm việc đó; 不敢 cho biết họ sợ không dám.干Động từ干 (gàn) là “làm” theo kiểu thân mật: 干什么, 干吗, 干得不错.够Động từ够 cho biết có đủ một thứ gì đó; 够 + tính từ nghĩa là “đủ …”.估计Động từ估计 nêu phỏng đoán của bạn dựa trên những gì bạn biết: “tôi đoán là …”, “chắc là …”.进行Động từ进行 + một từ chỉ hành động hai âm tiết nghĩa là tiến hành hoạt động đó một cách trang trọng.我来Động từ来 có thể thay cho động từ thật: 我来 = để tôi lo việc này.来不及 / 来得及Động từ来不及 cho biết không còn thời gian để làm việc gì đó; 来得及 cho biết vẫn còn kịp.散散步Động từCác động từ như 散步 và 聊天 tách ra được, nên chỉ nửa đầu được lặp lại: 散散步, 聊聊天.弄Động từ弄 là động từ khẩu ngữ tiện dụng, nghĩa là “làm / xử lý” khi không cần động từ chính xác.以为Động từ以为 nghĩa là bạn đã tin một điều mà hóa ra không đúng.在于Động từ在于 cho biết cốt lõi của một vấn đề, lý do hay điểm mấu chốt nằm ở đâu.值得Động từ值得 cho biết điều gì đó đáng bỏ thời gian, công sức hay tiền bạc.包括Động từ包括 nêu ra những gì nằm trong một tổng thể — một mức giá, một nhóm người, một danh sách.多亏Động từ多亏 ghi nhận công lao của người hoặc vật đã giúp bạn.舍不得Động từ舍不得 nói rằng bạn không nỡ xa rời ai đó hay thứ gì đó, hoặc không nỡ tiêu, không nỡ dùng nó.算 / 不算Động từ算 nói rằng một thứ được tính là, hoặc có thể coi là, một điều nào đó.为Động từSau những động từ như 分, 称 và 转, 为 (đọc là wéi) nghĩa là "thành" hoặc "là".闻Động từ闻 là động từ "ngửi" — việc bạn làm bằng mũi.行动Động từ行动 nghĩa là hành động — thực sự bắt tay vào làm — và khi là danh từ, nó là hành động hoặc việc đi lại.巴不得Động từ巴不得 diễn tả bạn rất muốn điều gì đó xảy ra, thường là việc hoàn toàn có thể xảy ra.便于Động từ便于 + động từ cho biết điều gì đó khiến một hành động trở nên dễ dàng hoặc thuận tiện.得以Động từ得以 + động từ cho biết việc gì đó trở nên có thể nhờ điều kiện hoặc sự giúp đỡ cho phép.恨不得Động từDiễn tả một mong muốn mãnh liệt, nóng lòng — thường là điều bạn không thể thực sự làm.加以Động từMột động từ phụ trang trọng có nghĩa là “xử lý việc đó bằng cách…”, theo sau là một động từ hai âm tiết.难以Động từCách nói trang trọng của “khó / khó mà”, theo sau là một động từ hai âm tiết.嫌Động từ嫌 cho biết ai đó không hài lòng với điều gì vì thấy nó quá mức ở một mặt nào đó.致使Động từ致使 nối một nguyên nhân với kết quả không mong muốn mà nó gây ra, trong tiếng Trung trang trọng.足以Động từ足以 cho biết điều gì đó đủ để tạo ra một kết quả hoặc chứng minh một điều.

