KanChinese

正好

…… + 正好 (pile ce qu’il faut) · 正好 + verbe (par hasard)

正好 signifie que la taille, le moment ou la quantité conviennent parfaitement — ou que quelque chose arrive par un heureux hasard.

HSK 4 · Adverbes

Comment ça marche

Après une chose ou une action, 正好 signifie « juste ce qu'il faut » : 你来得正好, 这件衣服我穿正好. Devant un verbe, il signifie « justement » : 我正好也要去. Ne le confondez pas avec 正在, qui signifie « en train de faire ».

Exemples

Une erreur courante

✗ 我正好吃饭,你等一下。 → ✓ 我正在吃饭,你等一下。 « En train de faire » se dit 正在 ; 正好 signifie « juste ce qu'il faut » ou « justement ».

À ne pas confondre avec

正好你来得正好juste ce qu'il faut, justement
正在我正在工作en train de
Pratiquez 正好 · juste ce qu'il faut ; justement dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 4

Les 100 points de grammaire du HSK 4 ›

Apprenez 正好 · juste ce qu'il faut ; justement dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play