KanChinese

相比

和 / 跟 / 与 + B + 相比,A + adj. + 多了 / 一些 / 不少

Primero plantea un punto de comparación y luego dice en qué se diferencia el tema.

HSK 6 · Estructura

Cómo funciona

和 B 相比 pone primero la vara de medir; la cláusula principal dice luego cómo quedan las cosas: 和去年相比,今年的价格高了不少. Es más completo y formal que una simple oración con 比, y útil para hablar de cambios en el tiempo. Después, mide la diferencia con 多了 / 一些 / 不少 o 更 — no con 很 ni 非常.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 和以前相比,他很胖了。 → ✓ 和以前相比,他胖多了。 Una comparación lleva 多了 / 一些 / 更, no 很.

No confundir con

和……相比和去年相比primero la vara de medir, formal
比今年比去年热comparación simple
Practica 和……相比 · en comparación con en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 6

Los 99 puntos de gramática del HSK 6 ›

Aprende 和……相比 · en comparación con en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play