KanChinese

从来不 / 从来没

Chủ ngữ + 从来 + 不 + động từ (thói quen) · Chủ ngữ + 从来 + 没(有) + động từ + 过 (trải nghiệm)

从来 + 不 / 没(有) nghĩa là “không bao giờ, chưa từng”.

HSK 4 · Trạng từ

Cách dùng

从来不 là một thói quen hay nguyên tắc bạn giữ: 他从来不迟到. 从来没……过 là “chưa từng một lần”: 我从来没去过. Trong lời nói hằng ngày, 从来 gần như luôn đi với 不 hoặc 没. Hãy so sánh với 一直, dùng cho việc vẫn tiếp diễn liên tục.

Ví dụ

Lỗi thường gặp

✗ 我从来不坐过飞机。 → ✓ 我从来没有坐过飞机。 Có 过 (trải nghiệm) thì dùng 没, không dùng 不.

Đừng nhầm với

从来不他从来不迟到thói quen bạn giữ
从来没……过从来没有去过chưa từng một lần
Luyện 从来不 / 从来没 · chưa bao giờ, không bao giờ trong KanChinese

KanChinese dạy ngữ pháp trong bài học chứ không phải trong một danh sách: bạn gặp nó trong một tình huống, luyện nó, rồi nó quay lại trước khi bạn kịp quên.

Tải KanChinese miễn phí

Thêm ngữ pháp HSK 4

Tất cả 100 điểm ngữ pháp HSK 4 ›

Học 从来不 / 从来没 · chưa bao giờ, không bao giờ trong một bài

Video ngắn, bài luyện và ôn tập giãn cách. Bắt đầu miễn phí.

Get it on Google Play