KanChinese

致使

Causa (,) + 致使 + persona / cosa + resultado

致使 enlaza una causa con el resultado no deseado al que condujo, en chino formal.

HSK 6 · Verbos

Cómo funciona

致使 significa «lo que provocó …» y aparece en informes y noticias: 大雨致使航班推迟. El resultado es casi siempre malo. Se parece a 导致 y al 使 escrito, pero es aún más formal. En el habla se dice 所以 o 害得.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 他的帮助致使我考上了大学。 → ✓ 他的帮助使我考上了大学。 致使 es para malos resultados; para un buen desenlace, usa 使 o 让.

No confundir con

致使致使航班推迟formal, mal resultado
使使我很高兴cualquier resultado
Practica 致使 · provocando (un mal resultado) en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 6

Los 99 puntos de gramática del HSK 6 ›

Aprende 致使 · provocando (un mal resultado) en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play