KanChinese

说不定

说不定 + (sujeto) + (会) + verbo; ……还说不定

说不定 significa «quizá, bien podría pasar», una suposición hablada.

HSK 5 · Adverbios

Cómo funciona

说不定 es un «quizá» hablado y vivo: 带把伞吧,说不定会下雨. Se inclina hacia «bien podría pasar». No lo confundas con 不一定 (no necesariamente), que dice que algo no es seguro que sea cierto. Al final de una oración, 还说不定 significa «todavía no está decidido».

Ejemplos

Un error habitual

✗ 贵的东西说不定好。 → ✓ 贵的东西不一定好。 «No necesariamente» es 不一定; 说不定 significa «bien puede ser».

No confundir con

说不定说不定会下雨bien podría pasar
不一定贵的不一定好no necesariamente
Practica 说不定 · quizá, nunca se sabe en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 5

Los 106 puntos de gramática del HSK 5 ›

Aprende 说不定 · quizá, nunca se sabe en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play