KanChinese

其余

(una parte) ……,其余 (的) + sustantivo + ……

其余 significa «los que quedan» de un grupo que acabas de mencionar.

HSK 5 · Estructura

Cómo funciona

其余 siempre mira hacia un todo: 十个人里三个去了,其余的都没去 (los otros siete no fueron). 其他 es más amplio: simplemente «otro», haya o no un grupo fijo. Así que 其余 = lo que sobra; 其他 = cualquier otra cosa.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 你还有其余问题吗? → ✓ 你还有其他问题吗? Si no hay un grupo fijo que se esté dividiendo, «algún otro» es 其他.

No confundir con

其余其余的人el resto del grupo
其他其他问题cualquier otro
Practica 其余 · el resto, los demás en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 5

Los 106 puntos de gramática del HSK 5 ›

Aprende 其余 · el resto, los demás en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play