KanChinese

过于

过于 + adjetivo / verbo de sentimento de duas sílabas (紧张 / 担心 / 复杂)

O 太 mais formal — algo ultrapassa a quantidade correta.

HSK 6 · Advérbios

Como funciona

过于 significa "excessivamente": 过于紧张 (excessivamente nervoso), 过于担心 (preocupar-se demasiado). É mais formal e escrito do que 太, e sempre é uma crítica — "demais", nunca um entusiasmado "tão bom!". Ao contrário de 太……了, não leva 了 no final, e prefere palavras de duas sílabas.

Exemplos

Um erro comum

✗ 这个菜过于好吃了。 → ✓ 这个菜太好吃了。 过于 só critica "demais"; para elogiar use 太……了.

Não confundir com

过于过于紧张demais, como crítica
太……了太好吃了demais, ou tão bom
Pratique 过于 + adj. · excessivamente, demasiado (formal) no KanChinese

O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.

Baixe o KanChinese grátis

Mais gramática do HSK 6

Todos os 99 pontos de gramática do HSK 6 ›

Aprenda 过于 + adj. · excessivamente, demasiado (formal) numa lição

Vídeos curtos, prática e revisão espaçada. Comece grátis.

Get it on Google Play