KanChinese

统统

Cosas / personas + 统统 + verbo (+ 了)

统统 significa todos, sin dejar nada fuera — una palabra más contundente que 全部 o 都.

HSK 6 · Adverbios

Cómo funciona

统统 resume todo lo mencionado antes y recalca que no queda ninguno: 这些旧衣服统统扔了. Es vivo y algo enérgico, común en el habla. Como 都, va antes del verbo, y el grupo que cubre va primero.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 我统统吃了那些蛋糕。 → ✓ 那些蛋糕我统统吃了。 Como 都, 统统 cubre lo que va antes, así que pon las cosas delante.

No confundir con

统统旧衣服统统扔了absolutamente todos
都旧衣服都扔了simplemente «todo»
Practica 统统 · absolutamente todos en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 6

Los 99 puntos de gramática del HSK 6 ›

Aprende 统统 · absolutamente todos en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play