KanChinese

进而

A (primer paso),进而 + B (un paso más grande o más profundo)

Enlaza un primer paso con otro paso posterior que se apoya en él.

HSK 6 · Conjunciones

Cómo funciona

进而 significa «y sobre esa base, dar un paso más»: 先了解情况,进而解决问题. B tiene que apoyarse en A e ir más allá — una progresión o un efecto en cadena. Por eso no es un 然后 formal: para un simple «y luego» entre acciones, usa 然后. Es escrito y de tono serio.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 我吃完饭,进而去洗澡。 → ✓ 我吃完饭,然后去洗澡。 进而 es un paso más que se apoya en A, no simplemente lo siguiente.

No confundir con

进而进而解决问题un paso más
然后然后去洗澡simplemente «y luego»
Practica 进而 · y a partir de ahí, ir más allá en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 6

Los 99 puntos de gramática del HSK 6 ›

Aprende 进而 · y a partir de ahí, ir más allá en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play