KanChinese

过

过 + adjetivo de una sílaba (多 / 高 / 快 / 热 …)

过 delante de un adjetivo de una sílaba significa «demasiado», en tono formal.

HSK 5 · Estilo

Cómo funciona

过多, 过高, 过快 son la forma escrita de decir 太多, 太高, 太快. Siempre significa «más de lo conveniente», por lo que encaja en advertencias y consejos. Es distinto de 过 después de un verbo (去过, 走过).

Ejemplos

Un error habitual

✗ 这个菜过好吃。 → ✓ 这个菜太好吃了。 过 significa demasiado en sentido malo; para «tan rico» usa 太……了.

No confundir con

过高价格过高demasiado, siempre malo
太太好吃了demasiado, o tan bueno
Practica 过 + adjetivo · demasiado, en exceso (escrito) en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 5

Los 106 puntos de gramática del HSK 5 ›

Aprende 过 + adjetivo · demasiado, en exceso (escrito) en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play