KanChinese

弄

弄 + resultado (坏 / 脏 / 丢 / 清楚) · 把 + cosa + 弄 + resultado

弄 es un práctico verbo hablado para «hacer / preparar / manejar» cuando el verbo exacto no importa.

HSK 4 · Verbos

Cómo funciona

Es más útil con un resultado detrás: 弄坏 (romper), 弄脏 (ensuciar), 弄丢 (perder), 弄清楚 (aclarar). También puede sustituir a cocinar o arreglar: 我去弄点儿吃的. A menudo se trata de algo que salió mal por accidente, y combina bien con 把: 我把手机弄坏了.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 我弄我的手机坏了。 → ✓ 我把手机弄坏了。 El resultado va justo después de 弄; usa 把 para adelantar la cosa.

No confundir con

弄把手机弄坏了obtiene un resultado
做做作业hace una tarea concreta
Practica 弄 · hacer, arreglar (verbo comodín) en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 4

Los 100 puntos de gramática del HSK 4 ›

Aprende 弄 · hacer, arreglar (verbo comodín) en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play