KanChinese

本着

本着 + ……的 + 原则 / 精神 / 态度 (,) + ទង្វើ

本着 names the principle or attitude that guides what you do.

HSK 6 · បុព្វបទ

របៀបដែលវាដំណើរការ

ការពន្យល់នេះមិនទាន់មានជាភាសាខ្មែរនៅឡើយទេ មានជាភាសាអង់គ្លេសជំនួស។

本着 is formal and almost always takes 原则, 精神 or 态度: 本着公平的原则 (on the principle of fairness). 按照 follows a rule or plan step by step; 根据 bases something on facts or information; 本着 says what spirit you act in. You'll meet it in notices, contracts and speeches.

ឧទាហរណ៍

កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់

✗ 本着天气预报,明天会下雨。 → ✓ 根据天气预报,明天会下雨。 本着 goes with principles and attitudes, not with sources of information.

កុំច្រឡំជាមួយ

本着本着公平的原则in the spirit of
根据根据天气预报based on facts
អនុវត្ត 本着 + noun · in the spirit of នៅក្នុង KanChinese

KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។

យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃ

វេយ្យាករណ៍ HSK 6 ផ្សេងទៀត

ចំណុចវេយ្យាករណ៍ HSK 6 ទាំង 99 ›

រៀន 本着 + noun · in the spirit of ក្នុងមេរៀនមួយ

វីដេអូខ្លី លំហាត់ និងការរំលឹកតាមពេលវេលា។ ចាប់ផ្ដើមដោយឥតគិតថ្លៃ។

Get it on Google Play