KanChinese

所

Agent + 所 + verbe + 的 (+ nom)

Dans la langue soutenue, parlée ou écrite, 所 se place avant un verbe pour former « ce que quelqu’un fait / dit / sait ».

HSK 5 · Style

Comment ça marche

我所知道的 veut dire la même chose que 我知道的 — « ce que je sais » — mais sonne plus soutenu et plus soigné. 所 se place entre celui qui agit et le verbe, et l’expression se termine par 的. Il est courant dans les discours et les articles : 大家所关心的问题. Ne le confondez pas avec 所 comme classificateur des écoles : 一所学校.

Exemples

Une erreur courante

✗ 所我知道的就是这些。 → ✓ 我所知道的就是这些。 所 vient après celui qui agit, juste avant le verbe.

À ne pas confondre avec

所……的我所知道的ce que, soutenu
一所一所学校compte les écoles
Pratiquez 所 + V + 的 · ce que quelqu’un fait (soutenu) dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 5

Les 106 points de grammaire du HSK 5 ›

Apprenez 所 + V + 的 · ce que quelqu’un fait (soutenu) dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play