KanChinese

想起来

想起来 (了) · 想起 + cosa (+ 来) · 想不起来

想起来 es el momento en que un recuerdo vuelve; 想不起来 significa que no logras recordarlo.

HSK 4 · Complementos

Cómo funciona

Es el 起来 de HSK 3 usado para la memoria: 我想起来了! Con un objeto, di 想起 + cosa, o pon la cosa en medio: 想起他的名字来. 想不起来 = no te viene. No lo confundas con 想出来, que es idear algo nuevo, como una idea o un plan.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 我想出来他的名字了。 → ✓ 我想起他的名字来了。 Recordar lo que ya sabías es 想起来; 想出来 es para ideas nuevas.

No confundir con

想起来我想起来了recordar algo viejo
想出来想出来一个办法idear algo nuevo
Practica 想起来 · me acuerdo, me viene a la mente en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 4

Los 100 puntos de gramática del HSK 4 ›

Aprende 想起来 · me acuerdo, me viene a la mente en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play