KanChinese

然而

Oración 1。然而,oración 2 · …,然而 + cláusula

然而 es el «sin embargo» escrito: gira la historia en una dirección inesperada.

HSK 4 · Estilo

Cómo funciona

Significa lo mismo que 但是 / 可是, pero se encuentra en textos escritos, en las noticias y en discursos, no en una charla. Abre la segunda oración o una oración nueva, antes del sujeto. A un amigo dile 但是; en un ensayo escribe 然而.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 他然而没来。 → ✓ 然而他没来。 然而 abre la oración; es 却 el que va después del sujeto.

No confundir con

然而然而他没有来«sin embargo» escrito
但是但是他没有来«pero» cotidiano
Practica 然而 · sin embargo (escrito) en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 4

Los 100 puntos de gramática del HSK 4 ›

Aprende 然而 · sin embargo (escrito) en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play