何况
A 都 / 连 A 都 …,何况 B (呢)? / lý do,何况 + lý do thêm
何况 nói rằng trường hợp thứ hai còn hiển nhiên hơn trường hợp thứ nhất.
HSK 5 · Liên từCách dùng
Nêu một trường hợp khó với 都 hoặc 连……都, rồi 何况 thêm một trường hợp mà điều đó càng đúng hơn: 连老师都不会,何况我呢? Nó cũng có thể thêm một lý do nữa, giống “hơn nữa”: 何况现在还在下雨.
Ví dụ
- 这个问题连老师都不会,何况我呢?zhège wèntí lián lǎoshī dōu bú huì, hékuàng wǒ ne?Even the teacher can't answer this — how would I?
- 周末都没有时间,何况平时呢?zhōumò dōu méiyǒu shíjiān, hékuàng píngshí ne?I don't even have time at weekends, let alone on weekdays.
- 去那儿太远了,何况现在还在下雨。qù nàr tài yuǎn le, hékuàng xiànzài hái zài xià yǔ.It's too far to go, and besides, it's still raining.
Lỗi thường gặp
✗ 老师不会,何况我? → ✓ 老师都不会,何况我呢? Vế đầu cần 都 (hoặc 连……都) để tạo ý “ngay cả”.
Đừng nhầm với
何况何况我呢huống chi
何必何必生气呢cần gì phải
Luyện 何况 · huống chi, huống hồ trong KanChinese
KanChinese dạy ngữ pháp trong bài học chứ không phải trong một danh sách: bạn gặp nó trong một tình huống, luyện nó, rồi nó quay lại trước khi bạn kịp quên.
Tải KanChinese miễn phíThêm ngữ pháp HSK 5
个别Cấu trúc个别 chỉ ra một hai trường hợp ngoại lệ trong một nhóm.一根Số và thời gian根 là lượng từ cho những vật dài và mảnh.根本Trạng từ根本 + 不 / 没 tạo thành lời phủ định mạnh, hoàn toàn.各自Cấu trúc各自 nghĩa là từng người hoặc từng bên một cách riêng rẽ, ai làm việc nấy.过Văn phong过 đứng trước tính từ một âm tiết nghĩa là “quá mức”, với giọng trang trọng.何必Câu hỏi何必 hỏi “làm thế để làm gì?” để nói rằng việc đó không cần thiết.或许Trạng từ或许 nói rằng một điều có thể xảy ra nhưng bạn không chắc — một dạng 也许 nhẹ nhàng hơn, hơi mang tính văn viết.即Văn phongTrong văn viết, 即 nghĩa là 就是: nó gọi tên hoặc giải thích chính xác điều vừa được nhắc đến.简直Trạng từ简直 cố ý phóng đại: mức độ cao đến nỗi gần như đã thành một thứ khác.假设Liên từ假设 dựng lên một tình huống tưởng tượng — giống 如果, nhưng có chủ ý hơn: 'giả sử rằng …'.尽快Trạng từ尽快 + động từ: làm việc đó nhanh nhất có thể.尽量Trạng từ尽量 + động từ: cố hết sức để làm, trong khả năng có thể.

