KanChinese

致使

Causa (,) + 致使 + pessoa / coisa + resultado

致使 liga uma causa ao resultado indesejado que ela gerou, no chinês formal.

HSK 6 · Verbos

Como funciona

致使 significa "que causou …" e aparece em relatórios e notícias: 大雨致使航班推迟. O resultado é quase sempre ruim. É próximo de 导致 e do escrito 使, mas ainda mais formal. Na fala, as pessoas usam 所以 ou 害得.

Exemplos

Um erro comum

✗ 他的帮助致使我考上了大学。 → ✓ 他的帮助使我考上了大学。 致使 é usado para resultados ruins; para um resultado bom, use 使 ou 让.

Não confundir com

致使致使航班推迟formal, resultado ruim
使使我很高兴qualquer resultado
Pratique 致使 · causando (um resultado ruim) no KanChinese

O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.

Baixe o KanChinese grátis

Mais gramática do HSK 6

Todos os 99 pontos de gramática do HSK 6 ›

Aprenda 致使 · causando (um resultado ruim) numa lição

Vídeos curtos, prática e revisão espaçada. Comece grátis.

Get it on Google Play