KanChinese

相比

和 / 跟 / 与 + B + 相比,A + គុណនាម. + 多了 / 一些 / 不少

Sets up a point of comparison first, then says how the topic differs from it.

HSK 6 · រចនាសម្ព័ន្ធ

របៀបដែលវាដំណើរការ

ការពន្យល់នេះមិនទាន់មានជាភាសាខ្មែរនៅឡើយទេ មានជាភាសាអង់គ្លេសជំនួស។

和 B 相比 puts the yardstick first; the main clause then says how things stack up: 和去年相比,今年的价格高了不少. It's fuller and more formal than a plain 比 sentence, and handy for talking about change over time. After it, measure the difference with 多了 / 一些 / 不少 or 更 — not with 很 or 非常.

ឧទាហរណ៍

កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់

✗ 和以前相比,他很胖了。 → ✓ 和以前相比,他胖多了。 A comparison takes 多了 / 一些 / 更, not 很.

កុំច្រឡំជាមួយ

和……相比和去年相比yardstick first, formal
比今年比去年热plain comparison
អនុវត្ត 和……相比 · compared with នៅក្នុង KanChinese

KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។

យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃ

វេយ្យាករណ៍ HSK 6 ផ្សេងទៀត

ចំណុចវេយ្យាករណ៍ HSK 6 ទាំង 99 ›

រៀន 和……相比 · compared with ក្នុងមេរៀនមួយ

វីដេអូខ្លី លំហាត់ និងការរំលឹកតាមពេលវេលា។ ចាប់ផ្ដើមដោយឥតគិតថ្លៃ។

Get it on Google Play