KanChinese

干脆

(situation,) 干脆 + verbe / (做事) 很干脆

干脆 suggère de trancher un problème par un choix simple et audacieux.

HSK 5 · Adverbes

Comment ça marche

Comme adverbe, il se place juste avant le verbe : 干脆买个新的吧 (achetons-en un neuf, tout simplement). Comme adjectif, il décrit une personne décidée : 他说话很干脆. Comparez avec 直接 (directement, sans étape intermédiaire) — 干脆 ajoute « réglons ça ».

Exemples

Une erreur courante

✗ 他很干脆去了。 → ✓ 他干脆去了。 Comme adverbe, 干脆 se place juste avant le verbe ; 很干脆 est l’adjectif.

À ne pas confondre avec

干脆干脆买个新的on règle ça simplement
直接直接回家sans étape intermédiaire
Pratiquez 干脆 · tout simplement (trancher) dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 5

Les 106 points de grammaire du HSK 5 ›

Apprenez 干脆 · tout simplement (trancher) dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play