KanChinese

来不及 / 来得及

来不及 / 来得及 + verbe · …,(就) 来不及了

来不及 dit qu'il ne reste pas de temps pour faire quelque chose ; 来得及 dit qu'il en reste.

HSK 4 · Verbes

Comment ça marche

Placez l'action manquée juste après : 来不及吃早饭. Il peut aussi terminer la phrase : 快走,要来不及了! Le positif 来得及 signifie qu'il reste du temps : 别急,还来得及. Quand le temps presse, c'est ce que l'on dit au lieu de 没有时间.

Exemples

Une erreur courante

✗ 我不来得及吃饭。 → ✓ 我来不及吃饭。 Le 不 se place au milieu, pas devant.

À ne pas confondre avec

来不及来不及买票trop tard pour
没有时间今天没有时间pas de temps libre
Pratiquez 来不及 / 来得及 · pas le temps / encore le temps dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 4

Les 100 points de grammaire du HSK 4 ›

Apprenez 来不及 / 来得及 · pas le temps / encore le temps dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play