KanChinese

以至

Причина (太 / 这么 / 非常 …),以至 (于) + результат · A、B 以至 C

以至 introduces a result that shows how far something went — or extends a list up to its furthest point.

HSK 6 · Союзы

Как это работает

Это объяснение ещё не переведено на русский и показано на английском.

After a clause saying something was extreme, 以至 gives the result: 他太紧张了,以至说不出话来. The result can be good or bad; 以致, which sounds the same, is used mostly for bad outcomes. 以至 can also mean "and even" at the end of a list: 几天、几个月以至几年.

Примеры

Частая ошибка

✗ 以至他太紧张,说不出话来。 → ✓ 他太紧张了,以至说不出话来。 以至 opens the result half, not the cause.

Не путать с

以至以至忘记了时间result, good or bad
以致以致迟到了bad result only
Отработайте 以至 · so much that / and even в KanChinese

KanChinese даёт грамматику внутри уроков, а не списком: вы видите её в сцене, отрабатываете, и она возвращается прежде, чем вы её забудете.

Скачать KanChinese бесплатно

Ещё грамматика HSK 6

Все 99 правил HSK 6 ›

Выучите 以至 · so much that / and even в одном уроке

Короткие видео, упражнения и интервальное повторение. Начать бесплатно.

Get it on Google Play