使
មូលហេតុ + 使 + មនុស្ស / របស់ + ការប្រែ / អារម្មណ៍
使 ថាព្រឹត្តិការណ៍ឬរបស់មួយបង្កអ្វី វាជាបងប្អូនបែបសរសេរនិងផ្លូវការរបស់ 让។
HSK 4 · រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបដែលវាដំណើរការ
HSK 3 បង្ហាញ 让 សម្រាប់ «ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍»។ 使 ធ្វើការងារនោះក្នុងការសរសេរ៖ 这次旅行使我明白了很多។ ខុសពី 让 使 មិនអាចមានន័យថា «អនុញ្ញាត» ឬ «ប្រាប់ឱ្យធ្វើ» ទេ — 妈妈使我去买菜 ខុស។ ក្នុងការជជែក 让 ឮធម្មជាតិជាង។
ឧទាហរណ៍
- 这次旅行使我对中国更感兴趣了。zhè cì lǚxíng shǐ wǒ duì Zhōngguó gèng gǎn xìngqù le.ដំណើរកម្សាន្តលើកនេះធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងប្រទេសចិនកាន់តែខ្លាំង។
- 每天运动可以使人更健康。měi tiān yùndòng kěyǐ shǐ rén gèng jiànkāng.ការហាត់ប្រាណរាល់ថ្ងៃអាចធ្វើឱ្យមនុស្សមានសុខភាពល្អជាងមុន។
- 他的故事使大家都很感动。tā de gùshi shǐ dàjiā dōu hěn gǎndòng.រឿងរបស់គាត់ធ្វើឱ្យអ្នករាល់គ្នារំជួលចិត្តណាស់។
កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់
✗ 妈妈使我去买菜。 → ✓ 妈妈让我去买菜。 使 មានន័យតែ «បង្ក» សម្រាប់ការសុំឱ្យគេធ្វើអ្វីមួយ ប្រើ 让 ឬ 叫។
កុំច្រឡំជាមួយ
使使我明白了បង្ក បែបសរសេរ
让妈妈让我去ក៏អនុញ្ញាត ប្រាប់ឱ្យធ្វើ
អនុវត្ត 使 · ធ្វើឱ្យ (បែបសរសេរ) នៅក្នុង KanChinese
KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។
យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃវេយ្យាករណ៍ HSK 4 ផ្សេងទៀត
确实គុណកិរិយា确实 បញ្ជាក់ថាអ្វីមួយពិតជាបែបនោះមែន — ច្រើនតែយល់ស្របនឹងអ្វីដែលគេនិយាយ។然而រចនាបថ然而 ជា «ប៉ុន្តែ» បែបសរសេរ៖ វាបង្វែររឿងទៅទិសដៅដែលមិនរំពឹង។仍然គុណកិរិយា仍然 ថាអ្វីមួយនៅដដែល ទោះពេលវេលាកន្លងទៅឬរឿងប្រែប្រួល។上ពាក្យបំពេញ上 នៅពីក្រោយកិរិយាស័ព្ទអាចមានន័យថាបិទឬភ្ជាប់ សម្រេចគោលដៅ ឬចាប់ផ្ដើមចូលចិត្តឬស្រលាញ់។什么ពាក្យជំនួយ什么的 បិទបញ្ជីក្នុងការនិយាយ៖ … និងរបស់បែបនោះ។甚至គុណកិរិយា甚至 នាំមកនូវឧទាហរណ៍ជ្រុលបំផុត មួយជំហានលើសពីអ្វីដែលនិយាយមុន។是否រចនាបថ是否 ជារបៀបសរសេរនិយាយថា «ឬទេ» — 是不是 បែបផ្លូវការ។实际上គុណកិរិយា实际上 កែចំណាប់អារម្មណ៍មួយ៖ តាមការពិត រឿងខុសពីអ្វីដែលមើលទៅ។受不了ពាក្យបំពេញ受不了 ថាអ្វីមួយលើសទ្រាំ វាក៏អាចតាមពីក្រោយគុណនាមជាមួយ 得 ដែរ។首先ឈ្នាប់首先 និង 其次 រៀបចំណុចរបស់អ្នកតាមលំដាប់៖ ទីមួយ ទីពីរ (ហើយ 最后 សម្រាប់ចំណុចចុងក្រោយ)។随着បុព្វបទ随着 ភ្ជាប់ការប្រែប្រួលពីរ៖ ខណៈរឿងមួយប្រែ រឿងមួយទៀតប្រែតាម។趟ពាក្យបំពេញ趟 រាប់ដំណើរ៖ ទៅកន្លែងណាមួយហើយត្រឡប់មកវិញ។

