来不及 / 来得及
来不及 / 来得及 + កិរិយាស័ព្ទ · …,(就) 来不及了
来不及 ថាគ្មានពេលធ្វើអ្វីមួយទៀតទេ 来得及 ថានៅមានពេល។
HSK 4 · កិរិយាស័ព្ទរបៀបដែលវាដំណើរការ
ដាក់ទង្វើដែលខកខានត្រង់ពីក្រោយវា៖ 来不及吃早饭។ វាក៏អាចបញ្ចប់ប្រយោគដែរ៖ 快走,要来不及了! ទម្រង់វិជ្ជមាន 来得及 មានន័យថានៅមានពេល៖ 别急,还来得及។ ពេលនាឡិកាកំពុងដើរ នេះជាអ្វីដែលគេនិយាយជំនួស 没有时间។
ឧទាហរណ៍
- 已经八点半了,我来不及吃东西了。yǐjīng bā diǎn bàn le, wǒ láibují chī dōngxi le.ម៉ោងប្រាំបីកន្លះហើយ ខ្ញុំមិនទាន់ពេលញ៉ាំអាហារទេ។
- 快走吧,再不走就来不及了!kuài zǒu ba, zài bù zǒu jiù láibují le!ទៅឆាប់ឡើង បើមិនទៅទៀតនឹងមិនទាន់!
- 别着急,现在出发还来得及。bié zháojí, xiànzài chūfā hái láidejí.កុំប្រញាប់ ឥឡូវចេញដំណើរនៅទាន់ពេល។
កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់
✗ 我不来得及吃饭。 → ✓ 我来不及吃饭。 不 នៅកណ្ដាល មិនមែននៅខាងមុខទេ។
កុំច្រឡំជាមួយ
来不及来不及买票យឺតពេលធ្វើ
没有时间今天没有时间គ្មានពេលទំនេរ
អនុវត្ត 来不及 / 来得及 · មិនទាន់ / នៅទាន់ នៅក្នុង KanChinese
KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។
យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃវេយ្យាករណ៍ HSK 4 ផ្សេងទៀត
可គុណកិរិយាក្នុងការនិយាយ 可 នៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទឬគុណនាមបន្ថែមអារម្មណ៍ខ្លាំង៖ ពិតជា មែន ទីបំផុត។可不是រចនាបថ可不是 (吗) ជាចម្លើយបែបនិយាយ មានន័យថា «ត្រូវហើយ! និយាយទៅ»។肯定គុណកិរិយា肯定 ថាអ្នកប្រាកដ — អំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើង ឬអ្វីដែលត្រូវតែជាការពិត។可是ឈ្នាប់可是 មានន័យថា «តែ» ដូច 但是 ហើយទន់និងបែបសន្ទនាជាងបន្តិច។恐怕គុណកិរិយា恐怕 ឱ្យការស្មាន ជាទូទៅជាការស្មានមិនល្អ៖ ខ្ញុំខ្លាចថា… / ប្រហែលជា។我来កិរិយាស័ព្ទ来 អាចជំនួសកិរិយាស័ព្ទពិត៖ 我来 = ខ្ញុំនឹងថែរក្សាវា។连រចនាសម្ព័ន្ធ连 X 都 / 也 … ជ្រើសករណីជ្រុលបំផុតដើម្បីបញ្ជាក់ចំណុច៖ សូម្បីតែ X។散散步កិរិយាស័ព្ទកិរិយាស័ព្ទដូច 散步 និង 聊天 បំបែកបាន ដូច្នេះមានតែផ្នែកទីមួយដូរ៖ 散散步, 聊聊天។另外ឈ្នាប់另外 បន្ថែមចំណុចមួយទៀត («ម្យ៉ាងទៀត ក្រៅពីនេះ») ឬមានន័យថា «ផ្សេង / មួយទៀត» នៅពីមុខនាម។一张张លេខ និងពេលវេលា一 + ពាក្យវាស់ដូរ (一个个, 一张张) គូររូបភាពរបស់ច្រើន មួយបន្ទាប់មួយ។拿រចនាសម្ព័ន្ធ拿 X 来说 ជ្រើសឧទាហរណ៍មួយដើម្បីគាំទ្រចំណុចដែលអ្នកទើបលើកឡើង។难道សំណួរ难道 ប្រែសំណួរទៅជាការប្រកែក៖ អ្នកមិនបានចង់និយាយថា… មែនទេ?

