偶尔
Subject + 偶尔 + (也) + verb
偶尔 says something happens now and then, but not often.
HSK 4 · AdverbsHow it works
It sits before the verb: 我偶尔喝咖啡. It's rarer than 有时候 (sometimes) and the opposite of 经常 (often). 也 often comes after it when it contrasts with what usually happens: 平时不做饭,偶尔也做一次.
Examples
- 我很少喝啤酒,只是偶尔跟朋友喝一点儿。wǒ hěn shǎo hē píjiǔ, zhǐshì ǒu'ěr gēn péngyou hē yìdiǎnr.I rarely drink beer — just a little with friends now and then.
- 他平时坐地铁上班,偶尔也走路去。tā píngshí zuò dìtiě shàngbān, ǒu'ěr yě zǒulù qù.He usually takes the underground to work, but now and then he walks.
- 我们很少见面,偶尔发个短信。wǒmen hěn shǎo jiànmiàn, ǒu'ěr fā ge duǎnxìn.We rarely see each other — we just text once in a while.
A common mistake
✗ 我喝咖啡偶尔。 → ✓ 我偶尔喝咖啡。 Like other frequency words, 偶尔 goes before the verb.
Not to be confused with
偶尔偶尔喝咖啡once in a while
有时候有时候喝茶sometimes, more often
Practise 偶尔 · once in a while in KanChinese
KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.
Get KanChinese freeMore HSK 4 grammar
散散步VerbsVerbs like 散步 and 聊天 come apart, so only the first half doubles: 散散步, 聊聊天.另外Conjunctions另外 adds one more point ("also, besides"), or means "other / another" before a noun.一张张Numbers & time一 + a doubled measure word (一个个, 一张张) paints a picture of many things, one after another.拿Structure拿 X 来说 picks one example to back up the point you just made.难道Questions难道 turns a question into a challenge: you don't really mean …, do you?弄Verbs弄 is a handy spoken verb for "do / make / handle" when the exact verb doesn't matter.想起 / 说起 / 提起Complements起 after verbs like 想, 说, 提 and 问 means bringing something back to mind or up in talk.千万Adverbs千万 makes advice or a warning really strong: be sure to / never ever.起来ComplementsV 起来 means "when you actually do it", followed by how it feels or seems.其中Structure其中 points back to a group you just mentioned: among them / of those.却Adverbs却 marks a turn against what you'd expect, and it sits after the subject, before the verb.确实Adverbs确实 confirms that something really is so — often agreeing with what someone said.

