KanChinese

只有

只有 + la seule condition,(sujet +) 才 + résultat

只有 A,才 B : A est la seule voie — sans lui, pas de B.

HSK 3 · Structure

Comment ça marche

只有 nomme la seule chose qui marche : 只有多练习,才能说得好. La seconde moitié prend 才, pas 就. En bref : 只要……就…… = cela suffit ; 只有……才…… = rien d’autre ne conviendra.

Exemples

Une erreur courante

✗ 只有多练习,就能说好。 → ✓ 只有多练习,才能说好。 只有 va avec 才.

À ne pas confondre avec

只有……才只有多练习才能说好la seule voie
只要……就只要多练习就能说好suffisant à lui seul
Pratiquez 只有……才…… · seulement si dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 3

Les 39 points de grammaire du HSK 3 ›

Apprenez 只有……才…… · seulement si dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play