得
Verbo / adjetivo + 得 + expresión (a qué llevó)
Después de 得, toda una frase puede mostrar hasta dónde llegó algo: 累得不想说话.
HSK 3 · ComplementosCómo funciona
En HSK 2, 得 iba seguido de un solo adjetivo: 走得很快. Aquí sigue toda una frase — normalmente un resultado que se puede ver u oír: 难过得哭了 (tan triste que lloró). Pinta una imagen en vez de dar una nota.
Ejemplos
- 我累得不想说话。wǒ lèi de bù xiǎng shuōhuà.I'm so tired I don't want to talk.
- 她难过得哭了。tā nánguò de kū le.She was so upset she cried.
- 他说得大家都笑了。tā shuō de dàjiā dōu xiào le.The way he told it had everyone laughing.
Un error habitual
✗ 我很累得不想说话。 → ✓ 我累得不想说话。 Sin 很 antes de la palabra que lleva 得.
No confundir con
得高兴得哭了sigue un resultado
地高兴地说cómo, antes de un verbo
Practica V 得 + frase · tan … que en KanChinese
KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.
Descarga KanChinese gratisMás gramática del HSK 3
兴趣Estructura对 + algo + 感兴趣: estar interesado en ello.关于Estructura关于 + tema dice de qué trata un libro, una historia o una charla.来Complementos来 después de un verbo apunta hacia quien habla; 去 apunta alejándose.上来ComplementosDos palabras de dirección tras un verbo: primero el sentido (上, 下, 进, 出, 回, 过), luego 来 o 去.起来 / 下去 / 出来ComplementosEstas palabras de dirección también tienen significados que no son de movimiento: empezar, seguir, descubrir.得ComplementosPon 得 o 不 entre un verbo y su resultado para decir si se puede hacer: 听得懂 / 听不懂.学了三年ComplementosLa duración va después del verbo: 住了两年 = vivió allí dos años.极了ComplementosAdjetivo + 极了: al máximo.还是 / 或者Fáciles de confundir还是 pide elegir; 或者 enumera opciones en una afirmación.又 / 再Fáciles de confundir又 es una repetición que ya ocurrió; 再 es una repetición que está por venir.才 / 就Fáciles de confundir才 dice más tarde o más difícil de lo esperado; 就 dice más pronto o más fácil.刚 / 刚才Fáciles de confundir刚 = acabar de (justo antes del verbo); 刚才 = hace un momento (una palabra de tiempo).

