真
(Chủ ngữ +) 真 + tính từ!
真 + tính từ là câu cảm thán — bạn đang nói cho ai đó biết cảm xúc của mình.
HSK 2 · Trạng từCách dùng
很 dùng để miêu tả; 真 dùng để cảm thán. 今天真冷! là một phản ứng, không phải bản tin thời tiết. Vì vậy 真 không đứng trong cụm miêu tả trước danh từ: nói 很漂亮的衣服, không nói 真漂亮的衣服.
Ví dụ
- 你的妻子真漂亮。nǐ de qīzi zhēn piàoliang.Your wife is really beautiful.
- 今天真冷!jīntiān zhēn lěng!It's so cold today!
- 这个西瓜真好吃。zhège xīguā zhēn hǎochī.This watermelon is really good.
Lỗi thường gặp
✗ 我买了一件真漂亮的衣服。 → ✓ 我买了一件很漂亮的衣服。
Đừng nhầm với
真今天真冷câu cảm thán
很很漂亮的衣服miêu tả đơn thuần
Luyện 真 · thật là! trong KanChinese
KanChinese dạy ngữ pháp trong bài học chứ không phải trong một danh sách: bạn gặp nó trong một tình huống, luyện nó, rồi nó quay lại trước khi bạn kịp quên.
Tải KanChinese miễn phíThêm ngữ pháp HSK 2
因为Cấu trúcLý do trước, kết quả sau — và dùng cả hai từ là bình thường.虽然Cấu trúc虽然 mở đầu vế thứ nhất, 但是 mở đầu vế thứ hai — dùng cả hai cùng lúc.离Cấu trúcA 离 B + 近 / 远: khoảng cách giữa A và B.从 / 往 / 对Cấu trúcNhững giới từ này cùng nơi chốn hay người đi kèm đều đứng trước động từ.第Số và thời gian第 + số biến số đếm thành thứ tự: 第二 = thứ hai.最Trạng từ最 đứng trước tính từ hoặc động từ như 喜欢: nhất.就Trạng từ就 nói việc gì đó sớm hơn, nhanh hơn hoặc chính xác hơn bạn nghĩ.还Trạng từ还 = vẫn (đang tiếp diễn) hoặc còn / thêm; 还没有 = vẫn chưa.再Trạng từ再 dùng cho việc lặp lại hoặc bước tiếp theo chưa xảy ra.有点儿Trạng từ有点儿 + tính từ: một chút, thường là hơi quá so với ý bạn.每Trạng từ每 + lượng từ + danh từ, và có 都 trước động từ.是不是Câu hỏi是不是 nhờ người khác xác nhận điều bạn đã đoán.

