KanChinese

不时

Человек / вещь + 不时 (地) + глагол

不时 says something keeps happening every now and then, with short gaps.

HSK 6 · Наречия

Как это работает

Это объяснение ещё не переведено на русский и показано на английском.

不时 says something keeps coming back at short, irregular gaps: 她不时看一下手机. It is a bit literary; in speech people say 时不时. It paints repeated moments, often within one scene; for a regular habit, use 经常 or 常常.

Примеры

Частая ошибка

✗ 我每年不时去一次北京。 → ✓ 我每年去一次北京。 不时 means irregularly, now and then; it can't describe a fixed schedule.

Не путать с

不时不时看手机now and then
经常经常去北京as a habit
Отработайте 不时 · every so often в KanChinese

KanChinese даёт грамматику внутри уроков, а не списком: вы видите её в сцене, отрабатываете, и она возвращается прежде, чем вы её забудете.

Скачать KanChinese бесплатно

Ещё грамматика HSK 6

Все 99 правил HSK 6 ›

Выучите 不时 · every so often в одном уроке

Короткие видео, упражнения и интервальное повторение. Начать бесплатно.

Get it on Google Play