KanChinese

为所

A + 为 + agente + 所 + verbo de duas sílabas

Um passivo formal escrito: A 为 B 所 + verbo significa que A é [verbo]-ado por B.

HSK 5 · Estrutura

Como funciona

Ele cumpre a função de 被, mas em textos formais: 这个方法已经为大多数公司所接受. O agente (quem faz a ação) deve ser mencionado, e 所 vem logo antes do verbo, que geralmente tem duas sílabas (接受, 感动, 熟悉). Diferente de 被, não serve só para coisas ruins, e não usa 了. Na fala, use só 被.

Exemplos

Um erro comum

✗ 这个方法为所大家接受。 → ✓ 这个方法为大家所接受。 O agente fica entre 为 e 所; 所 fica logo antes do verbo.

Não confundir com

为……所为大家所接受passivo, formal
被被大家接受passivo, cotidiano
Pratique 为……所 + V · feito por (passivo formal escrito) no KanChinese

O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.

Baixe o KanChinese grátis

Mais gramática do HSK 5

Todos os 106 pontos de gramática do HSK 5 ›

Aprenda 为……所 + V · feito por (passivo formal escrito) numa lição

Vídeos curtos, prática e revisão espaçada. Comece grátis.

Get it on Google Play