KanChinese

除了

除了 + X + (以外),… 都 / 还 / 也 + verbo

除了 X 以外: com 都 significa "exceto X"; com 还 / 也 significa "além de X"

HSK 3 · Estrutura

Como funciona

A segunda parte decide o significado. Com 都, X é deixado de fora: 除了他以外,我们都去了 (todos nós menos ele). Com 还 ou 也, X é incluído e há mais: 除了茶,我还喜欢咖啡. 以外 pode ser omitido.

Exemplos

Um erro comum

✗ 除了他,我们去了。 → ✓ 除了他,我们都去了。 Adicione 都 (todos os outros) ou 还 (também).

Não confundir com

除了……都除了他,我们都去了deixa de fora
除了……还除了茶,还有咖啡adiciona mais
Pratique 除了……以外 · além de no KanChinese

O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.

Baixe o KanChinese grátis

Mais gramática do HSK 3

Todos os 39 pontos de gramática do HSK 3 ›

Aprenda 除了……以外 · além de numa lição

Vídeos curtos, prática e revisão espaçada. Comece grátis.

Get it on Google Play