尽快
尽快 + កិរិយាស័ព្ទ (ឃ្លា)
尽快 + កិរិយាស័ព្ទ៖ ធ្វើវាឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើបាន។
HSK 5 · គុណកិរិយារបៀបដែលវាដំណើរការ
尽快 ដាក់ «ឱ្យបានឆាប់បំផុត» ក្នុងពីរតួអក្សរ៖ 请尽快回来។ វានៅត្រង់ពីមុខកិរិយាស័ព្ទ ហើយប្រើច្រើនក្នុងការសុំ អ៊ីមែល និងសេចក្ដីជូនដំណឹង។ ក្នុងការនិយាយ 快点儿 ឬ 越快越好 ធ្វើការងារស្រដៀងគ្នា 尽快 សុភាពនិងផ្លូវការជាងបន្តិច។ 尽 អានថា jǐn ទីនេះ។
ឧទាហរណ៍
- 请尽快给我打电话。qǐng jǐnkuài gěi wǒ dǎ diànhuà.សូមទូរស័ព្ទមកខ្ញុំឱ្យបានឆាប់។
- 我们会尽快把问题解决。wǒmen huì jǐnkuài bǎ wèntí jiějué.យើងនឹងដោះស្រាយបញ្ហាឱ្យបានឆាប់។
- 你生病了,要尽快去医院看看。nǐ shēngbìng le, yào jǐnkuài qù yīyuàn kànkan.អ្នកឈឺហើយ ត្រូវទៅមន្ទីរពេទ្យឱ្យបានឆាប់។
កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់
✗ 请你回来尽快。 → ✓ 请你尽快回来。 尽快 នៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទ មិនមែននៅចុងទេ។
កុំច្រឡំជាមួយ
尽快请尽快回来លឿនតាមដែលអាច
尽量尽量多吃一点儿ច្រើនតាមដែលអាច
អនុវត្ត 尽快 · ឱ្យបានឆាប់បំផុត នៅក្នុង KanChinese
KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។
យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃវេយ្យាករណ៍ HSK 5 ផ្សេងទៀត
何必សំណួរ何必 សួរថា «ធ្វើអ្វីបាច់?» ដើម្បីថាវាមិនចាំបាច់ទេ។何况ឈ្នាប់何况 ថាករណីទីពីរកាន់តែច្បាស់ជាងករណីទីមួយ។或许គុណកិរិយា或许 ថាអ្វីមួយអាចទៅរួច តែអ្នកមិនប្រាកដ — 也许 បែបទន់និងសរសេរបន្តិច។即រចនាបថក្នុងការសរសេរ 即 មានន័យថា 就是៖ វាដាក់ឈ្មោះឬពន្យល់ច្បាស់អ្វីដែលទើបលើកឡើង។简直គុណកិរិយា简直 បំផ្លើសដោយចេតនា៖ វាជ្រុលរហូតស្ទើរតែជារបស់ផ្សេង។假设ឈ្នាប់假设 រៀបស្ថានភាពស្រមៃ — ដូច 如果 តែដោយចេតនាជាង៖ «សន្មតថា…»។尽量គុណកិរិយា尽量 + កិរិយាស័ព្ទ៖ ខិតខំធ្វើវាឱ្យបានតាមដែលអាចធ្វើបាន។极其គុណកិរិយា极其 + ពាក្យពីរសូរ៖ ដល់កម្រិតជ្រុល ដោយសម្លេងធ្ងន់ធ្ងរឬបែបសរសេរ។居然គុណកិរិយា居然 បង្ហាញថាអ្វីដែលកើតឡើងមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នករំពឹងទេ។靠បុព្វបទ靠 + មនុស្សឬមធ្យោបាយ + កិរិយាស័ព្ទ៖ នោះជាអ្វីដែលអ្នកពឹងដើម្បីឱ្យវាសម្រេច។可见ឈ្នាប់可见 ទាញសេចក្ដីសន្និដ្ឋានពីអង្គហេតុដែលអ្នកទើបឱ្យ។过来ពាក្យបំពេញក្រោយកិរិយាស័ព្ទខ្លះ 过来 មានន័យថាត្រឡប់ទៅស្ថានភាពធម្មតាឬត្រឹមត្រូវវិញ — ហើយ V 不过来 ថាមានច្រើនពេកធ្វើមិនទាន់។

