KanChinese

总的来说

(details / pros and cons),总的来说,+ overall judgement

总的来说 sums up: after the details, here's the overall picture.

HSK 4 · Conjunctions

How it works

Use it after mentioning a few good and bad points, to give your overall view: 有点儿贵,但总的来说还不错. It's a gentle summary. 总之 ("in short") is firmer and closes the topic. Neither can start a list — for that, use 首先.

Examples

A common mistake

✗ 总的来说,我先介绍一下这个城市。 → ✓ 首先,我介绍一下这个城市。 总的来说 sums up at the end; it can't open a list.

Not to be confused with

总的来说总的来说还不错a closing summary
首先首先,我介绍一下opens a list
Practise 总的来说 · all in all, overall in KanChinese

KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.

Get KanChinese free

More HSK 4 grammar

All 100 HSK 4 grammar points ›

Learn 总的来说 · all in all, overall in a lesson

Short videos, practice and spaced review. Free to start.

Get it on Google Play