会
Sujet + 会 / 不会 + verbe
会 + verbe : vous avez appris à le faire.
HSK 1 · VerbesComment ça marche
会 s’emploie pour les capacités qu’il faut apprendre : les langues, la cuisine, l’écriture, la conduite. Pour être capable à l’instant même, ou avoir la permission, employez plutôt 能.
Exemples
- 我会说汉语。wǒ huì shuō Hànyǔ.Je sais parler chinois.
- 我妈妈会做中国菜。wǒ māma huì zuò Zhōngguó cài.My mum can cook Chinese food.
- 你会写这个字吗?nǐ huì xiě zhège zì ma?Can you write this character?
Une erreur courante
✗ 我会说汉语很好。 → ✓ 我会说汉语。 (Dire à quel point on le fait bien est un modèle ultérieur : 说得很好.)
À ne pas confondre avec
会我会说汉语une compétence apprise
能我今天不能来possible ou permis
Pratiquez 会 · savoir (une compétence apprise) dans KanChinese
KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.
Télécharger KanChinese gratuitementPlus de grammaire du HSK 1
哪 / 哪儿Questions哪 + classificateur = lequel ; 哪儿 = où.几À ne pas confondre几 attend un petit nombre et demande un classificateur ; 多少 sert pour toute quantité.多大 / 几岁Questions几岁 pour un enfant, 多大 pour un adulte.怎么Questions怎么 + verbe demande la façon de faire quelque chose.怎么样QuestionsEn fin de phrase : demander comment est quelque chose, ou proposer un projet.呢QuestionsNom + 呢 renvoie la dernière question : 我很好,你呢?能Verbes能 + verbe : c’est possible, ou vous en avez le droit.请Verbes请 + verbe transforme une consigne en demande polie.去StructureLe chinois aligne les actions dans l’ordre où elles se produisent.今天StructureLe temps se place avant le verbe (ou tout au début), jamais à la fin.不À ne pas confondre不 pour les habitudes, les souhaits et le futur ; 没 pour ce qui n’a pas eu lieu, et pour 有.太Adverbes太 + adjectif + 了 = trop, ou (avec plaisir) tellement.

