多大 / 几岁
… + 几岁了? · … + 多大了?
几岁 pour un enfant, 多大 pour un adulte.
HSK 1 · QuestionsComment ça marche
À un enfant, on demande 几岁 (la réponse est un petit nombre). À un adulte, on demande 多大, plus naturel et plus poli. 了 en fin de phrase est courant : l’âge est quelque chose qui change.
Exemples
- 你女儿几岁了?nǐ nǚ'ér jǐ suì le?How old is your daughter?
- 你今年多大了?nǐ jīnnián duō dà le?How old are you this year?
- 我儿子九岁了。wǒ érzi jiǔ suì le.My son is nine now.
Une erreur courante
Demander 你几岁? à une personne plus âgée, c’est lui parler comme à un enfant — ✓ 你多大了?
À ne pas confondre avec
多大你多大了demander à un adulte
几岁你女儿几岁了demander à un enfant
Pratiquez 多大 / 几岁 · demander l’âge dans KanChinese
KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.
Télécharger KanChinese gratuitementPlus de grammaire du HSK 1
有Verbes有 veut dire « avoir » ; avec un lieu en premier, il veut dire « il y a ».什么QuestionsMettez 什么 à la place de la réponse. L’ordre des mots ne change pas.谁Questions谁 interroge sur une personne, à la place même de la réponse.们Structure您 est un 你 poli. Ajoutez 们 à 我, 你, 他 ou 她 quand il y a plusieurs personnes.哪 / 哪儿Questions哪 + classificateur = lequel ; 哪儿 = où.几À ne pas confondre几 attend un petit nombre et demande un classificateur ; 多少 sert pour toute quantité.怎么Questions怎么 + verbe demande la façon de faire quelque chose.怎么样QuestionsEn fin de phrase : demander comment est quelque chose, ou proposer un projet.呢QuestionsNom + 呢 renvoie la dernière question : 我很好,你呢?会Verbes会 + verbe : vous avez appris à le faire.能Verbes能 + verbe : c’est possible, ou vous en avez le droit.请Verbes请 + verbe transforme une consigne en demande polie.

