វេយ្យាករណ៍ចិន៖ ពាក្យបំពេញ
ចំណុច 24 អំពីពាក្យបំពេញ ចាប់ពី HSK 1 ដល់ HSK 6 នីមួយៗមានរូបមន្ត ការពន្យល់ និងឧទាហរណ៍។
完ពាក្យបំពេញកិរិយាស័ព្ទទីពីរនៅពីក្រោយកិរិយាស័ព្ទទីមួយប្រាប់ថាវាបានផលឬទេ៖ 看 (មើល) → 看完 (អានចប់)។得ពាក្យបំពេញក្រោយ 得 មកពីរបៀបដែលវាធ្វើ៖ 走得很快 = ដើរលឿន។次ពាក្យបំពេញលេខ + 次 នៅពីក្រោយកិរិយាស័ព្ទ រាប់ចំនួនដងអ្នកធ្វើវា។来ពាក្យបំពេញ来 នៅពីក្រោយកិរិយាស័ព្ទចង្អុលមករកអ្នកនិយាយ 去 ចង្អុលចេញឆ្ងាយ។上来ពាក្យបំពេញពាក្យទិសពីរនៅពីក្រោយកិរិយាស័ព្ទ៖ ទីមួយទិសណា (上, 下, 进, 出, 回, 过) បន្ទាប់មក 来 ឬ 去។起来 / 下去 / 出来ពាក្យបំពេញពាក្យទិសទាំងនេះក៏មានអត្ថន័យដែលមិនទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ទីដែរ៖ ចាប់ផ្ដើម បន្តទៅ ដឹងឃើញ។得ពាក្យបំពេញដាក់ 得 ឬ 不 ចន្លោះកិរិយាស័ព្ទនិងលទ្ធផល ដើម្បីប្រាប់ថាធ្វើបានឬទេ៖ 听得懂 / 听不懂។得ពាក្យបំពេញក្រោយ 得 ឃ្លាទាំងមូលអាចបង្ហាញថាវាទៅដល់ណា៖ 累得不想说话។学了三年ពាក្យបំពេញរយៈពេលដែលអ្វីមួយកើតឡើងនៅពីក្រោយកិរិយាស័ព្ទ៖ 住了两年 = រស់នៅទីនោះពីរឆ្នាំ។极了ពាក្យបំពេញគុណនាម + 极了៖ ដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុត។出来ពាក្យបំពេញកិរិយាស័ព្ទ + 出来 អាចមានន័យថាមានអ្វីថ្មីកើតមាន៖ 想出来 = គិតចេញ, 写出来 = សរសេរចេញបាន។想起 / 说起 / 提起ពាក្យបំពេញ起 នៅពីក្រោយកិរិយាស័ព្ទដូច 想, 说, 提 និង 问 មានន័យថានាំអ្វីមួយត្រឡប់មកក្នុងគំនិត ឬលើកមកនិយាយ។起来ពាក្យបំពេញកិរិយាស័ព្ទ 起来 មានន័យថា «ពេលអ្នកធ្វើវាពិត» បន្ទាប់មកប្រាប់ថាវាមានអារម្មណ៍ឬមើលទៅយ៉ាងណា។上ពាក្យបំពេញ上 នៅពីក្រោយកិរិយាស័ព្ទអាចមានន័យថាបិទឬភ្ជាប់ សម្រេចគោលដៅ ឬចាប់ផ្ដើមចូលចិត្តឬស្រលាញ់។受不了ពាក្យបំពេញ受不了 ថាអ្វីមួយលើសទ្រាំ វាក៏អាចតាមពីក្រោយគុណនាមជាមួយ 得 ដែរ។趟ពាក្យបំពេញ趟 រាប់ដំណើរ៖ ទៅកន្លែងណាមួយហើយត្រឡប់មកវិញ។想起来ពាក្យបំពេញ想起来 ជាគ្រាដែលការចងចាំត្រឡប់មកវិញ 想不起来 មានន័យថានឹកមិនឃើញ។不行ពាក្យបំពេញ得不行 ក្រោយអារម្មណ៍ឬស្ថានភាពមានន័យថា «ខ្លាំងរហូតខ្ញុំស្ទើរទ្រាំមិនបាន»។起ពាក្យបំពេញកិរិយាស័ព្ទ 得起 / 不起 ថាអ្នកមានលទ្ធភាពទិញអ្វីមួយឬទេ ទាំងខាងលុយទាំងខាងកិត្តិយស។过ពាក្យបំពេញ过 ក្រោយកិរិយាស័ព្ទជាបំពេញបន្ថែមបង្ហាញការឆ្លងកាត់ ការត្រឡប់ ឬការឈ្នះអ្នកណាម្នាក់។开ពាក្យបំពេញ开 ក្រោយកិរិយាស័ព្ទមានន័យថាបើក ញែកចេញពីគ្នា ឬលែងអ្វីមួយ។下来ពាក្យបំពេញក្រៅពី «ចុះមក» 下来 មានន័យថាអ្វីមួយត្រូវរក្សាទុក ឬស្ថានភាពស្ងប់ចុះ។过来ពាក្យបំពេញក្រោយកិរិយាស័ព្ទខ្លះ 过来 មានន័យថាត្រឡប់ទៅស្ថានភាពធម្មតាឬត្រឹមត្រូវវិញ — ហើយ V 不过来 ថាមានច្រើនពេកធ្វើមិនទាន់។要命ពាក្យបំពេញ得要命 after an adjective or feeling verb means "extremely", usually for something unpleasant.

