KanChinese

还是 / 或者

A + 还是 + B? · A + 或者 + B

还是 asks someone to choose; 或者 lists options in a statement.

HSK 3 · Confusables

How it works

In a question that offers a choice, use 还是: 你喝茶还是喝咖啡? In a statement — "either is fine", "this or that" — use 或者: 星期六或者星期天都可以. A 还是 question never takes 吗.

Examples

A common mistake

✗ 你喝茶或者咖啡? (asking someone to choose) → ✓ 你喝茶还是咖啡?

Not to be confused with

还是茶还是咖啡or? asking to choose
或者今天或者明天or, either is fine
Practise 还是 / 或者 · or in KanChinese

KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.

Get KanChinese free

More HSK 3 grammar

All 39 HSK 3 grammar points ›

Learn 还是 / 或者 · or in a lesson

Short videos, practice and spaced review. Free to start.

Get it on Google Play