KanChinese

鉴于

鉴于 + situation,(someone) + decides / suggests + ……

Names a situation as the grounds for a decision or recommendation (formal).

HSK 6 · Prepositions

How it works

鉴于 is a formal "given that": it names the facts, and the main clause says what's been decided because of them — 鉴于天气原因,比赛推迟. You'll meet it in notices, company emails and the news. 由于 simply gives a cause; 鉴于 leads to a considered decision or suggestion.

Examples

A common mistake

✗ 鉴于下雨,路很滑。 → ✓ 由于下雨,路很滑。 鉴于 leads to a decision someone makes; a plain cause and effect takes 由于.

Not to be confused with

鉴于鉴于天气原因leads to a decision
由于由于下雨plain cause
Practise 鉴于 · in view of, given that in KanChinese

KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.

Get KanChinese free

More HSK 6 grammar

All 99 HSK 6 grammar points ›

Learn 鉴于 · in view of, given that in a lesson

Short videos, practice and spaced review. Free to start.

Get it on Google Play