起
从 + ពេលវេលា + 起; 说起 / 想起 / 提起 + ប្រធានបទ
起 សម្គាល់ចំណុចចាប់ផ្ដើមក្នុងពេលវេលា (从……起) ហើយក្រោយកិរិយាស័ព្ទដូច 说 ឬ 想 វាលើកប្រធានបទឡើង។
HSK 5 · រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបដែលវាដំណើរការ
从下个月起 មានន័យថា «ចាប់ពីខែក្រោយទៅ» — ដូច 从……开始 គ្រាន់តែខ្លីនិងបែបសរសេរជាង។ ក្រោយ 说, 想 ឬ 提 起 នាំអ្វីមួយចូលការសន្ទនាឬត្រឡប់មកក្នុងចិត្ត៖ 说起这件事 (និយាយអំពីរឿងនោះ), 想起他的名字 (នឹកឃើញឈ្មោះគាត់)។ ប្រៀបធៀបនឹង 想起来 ពី HSK 3 ដែលឈរឯកឯងបាន៖ 我想起来了 (វាត្រឡប់មកវិញហើយ)។
ឧទាហរណ៍
- 从下个月起,我们每个星期只工作四天。cóng xià ge yuè qǐ, wǒmen měi ge xīngqī zhǐ gōngzuò sì tiān.ចាប់ពីខែក្រោយទៅ យើងធ្វើការតែបួនថ្ងៃក្នុងមួយសប្ដាហ៍។
- 说起这件事情,他到现在还很生气。shuōqǐ zhè jiàn shìqing, tā dào xiànzài hái hěn shēngqì.និយាយអំពីរឿងនេះ គាត់រហូតដល់ឥឡូវនៅតែខឹងណាស់។
- 我突然想起了他的名字。wǒ tūrán xiǎngqǐ le tā de míngzi.ខ្ញុំនឹកឃើញឈ្មោះគាត់ភ្លាមៗ។
កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់
✗ 从明天起开始,我每天跑步。 → ✓ 从明天起,我每天跑步。 起 មានន័យថា «ចាប់ផ្ដើម» រួចហើយ បន្ថែម 开始 ជាការដាក់ទ្វេ។
កុំច្រឡំជាមួយ
从……起从下个月起ចាប់ពីពេលនោះទៅ
……以来今年以来អតីតកាលដល់ឥឡូវ
អនុវត្ត 从……起 / 说起 · ចាប់ពី លើកឡើង នៅក្នុង KanChinese
KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។
យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃវេយ្យាករណ៍ HSK 5 ផ្សេងទៀត
难免គុណកិរិយា难免 ថាអ្វីមួយ (ជាទូទៅមិនល្អ) ពិបាកចៀស ដូច្នេះវាអាចយល់បាន។宁可ឈ្នាប់宁可 A 也不 B៖ ក្នុងចំណោមជម្រើសអាក្រក់ពីរ អ្នកព្រមយក A ជាង B។偶然គុណកិរិយា偶然 មានន័យថាអ្វីមួយកើតឡើងដោយចៃដន្យ មិនមែនតាមផែនការទេ។片លេខ និងពេលវេលា片 រាប់បំណែកស្ដើងរាប ហើយក៏រាប់ផ្ទៃធំនៃដីឬមេឃដែរ — ឬបរិយាកាសទាំងមូល។凭បុព្វបទ凭 + សមត្ថភាព / ភស្តុតាង / សំបុត្រ៖ នោះជាអ្វីដែលឱ្យសិទ្ធិឬឱ្យលទ្ធភាពអ្នកធ្វើអ្វីមួយ។平常គុណកិរិយា平常 មានន័យថា «ជាធម្មតា នៅថ្ងៃធម្មតា» ហើយក៏ «ធម្មតា គ្មានអ្វីពិសេស» ដែរ។轻易គុណកិរិយា轻易 មានន័យថាធ្វើអ្វីមួយដោយងាយពេកឬដោយមិនគិត — ភាគច្រើនជាមួយ 不 / 别។其余រចនាសម្ព័ន្ធ其余 មានន័យថា «អ្នកដែលនៅសល់» នៃក្រុមដែលអ្នកទើបលើកឡើង។如何សំណួរ如何 ជា 怎么 / 怎么样 បែបសរសេរនិងផ្លូវការ។舍不得កិរិយាស័ព្ទ舍不得 ថាអ្នកមិនអាចទ្រាំបែកពីអ្នកណាម្នាក់ឬរបស់អ្វីមួយ ឬចំណាយឬប្រើវាបាន។似的ពាក្យជំនួយ似的 បិទការប្រៀបធៀប៖ វាដូច… ដូចជា…时刻លេខ និងពេលវេលា时刻 ជាគ្រាពិសេសមួយ ហើយជាគុណកិរិយាវាមានន័យថា «រាល់គ្រា»។

